82
Differences
This shows you the differences between two versions of the page.
| Both sides previous revisionPrevious revisionNext revision | Previous revision | ||
| 82 [2018/12/09 13:10] – francesco | 82 [2025/03/16 14:52] (current) – francesco | ||
|---|---|---|---|
| Line 1: | Line 1: | ||
| - | 1. //Psaume d' | + | 1. //Psaume d' |
| + | |||
| + | Élohim se tient debout dans l' | ||
| à l' | à l' | ||
| 2. «Jusqu' | 2. «Jusqu' | ||
| - | et le visage des impies le relèverez-vous? | + | et le visage des impies le relèverez |
| 3. Jugez le faible et l' | 3. Jugez le faible et l' | ||
| à l' | à l' | ||
| - | 4. Libérez [[[]]] le faible [[[]]] et l' | + | 4. Libérez [[[piʿel פלט]]] le faible [[[]]] et l' |
| - | de la main des impies [[[]]] délivrez [[[]]]-les.»\\ | + | de la main des impies [[[]]] délivrez [[[hifʿil נצל]]]-les.»\\ |
| - | 5. Ils ne connaissent [[[]]] pas et ils ne comprennent [[[]]] pas,\\ | + | 5. Ils ne connaissent [[[]]] pas\\ |
| + | et ils ne comprennent [[[בין]]] pas,\\ | ||
| dans la ténèbre [[[]]] ils vont et viennent.\\ | dans la ténèbre [[[]]] ils vont et viennent.\\ | ||
| - | Tous les fondements de la terre chancellent [[[]]].\\ | + | Tous les fondements de la terre chancellent [[[(nifʿal) מוט]]].\\ |
| 6. «Moi, j'ai dit: des élohim vous êtes,\\ | 6. «Moi, j'ai dit: des élohim vous êtes,\\ | ||
| et des fils du Très-Haut, vous tous!\\ | et des fils du Très-Haut, vous tous!\\ | ||
82.1544357426.txt.gz · Last modified: 2018/12/09 13:10 by francesco