1. Du maître ce chant. Sur instruments à cordes.
Psaume d'Asaph. Chant.
2. Dieu s'est fait connaître [] en Juda,
en Israël grand est son nom.
3. Et c'est bien Shâlêm sa tanière,
et son repaire est en Sion.
4. Là, il a brisé les éclairs de l'arc,
le bouclier [מגן], et l'épée, et la guerre. Pause
5. Fait de lumière [], toi, tu es magnifique [],
depuis les montagnes de proies [טרף].
6. Ils ont été dépouillé ces cœurs puissants,
ils ont somnolé leur endormissement,
et tous ces humains puissants n'ont plus trouvé leurs mains.
7. À ta menace, Dieu de Jacob,
et le char et le cheval sont saisis de torpeur.
8. Toi, tu es à craindre, toi,
et qui tiendra [(qal) עמד] devant toi au moment de ta colère []?
9. Des cieux, tu as fait entendre l'arbitrage [].
La terre a craint et s'est mise au repos,
10. quand Dieu s'est dressé [] pour le jugement [],
pour sauver [] tous les humbles [] de la terre. Pause
11. Car la colère [] des humains te rendra grâce [],
des survivants [] de la colère [], tu te ceindras [].
12. Faites des vœux [] et acquittez []-les à Y, votre Dieu,
que tous ceux qui l'entourent []
apportent un présent à celui qu'il faut craindre.
13. Il coupe le souffle [] des princes [],
il est à craindre pour les rois de la terre [].