| [Conclusioni] C'est, d'une part, que le judaïsme continue de représenter aux premiers siècles de l'ère chrétienne un facteur important et positif de vie religieuse. Toute l'argumentation de la théologie antique serait vaine et incompréhensible si Israël avait déjà, par son repli, cessé de compter pour le reste du monde. L'effort commun à toutes les spéculations que j'ai analysées, tend, au contraire, à en exorciser la persistante influence [du judaïsme], et à réaliser cette élimination qui ne s'est pas faite encore. Car, et c'est la seconde conclusion, sous quelque biais qu'on l'envisage, cette vitalité du judaïsme a marqué le christianisme dans son développement. Elle commande [la vitalité] tous les aspects des rapports judéo-chrétiens, qu'il s'agisse de la polémique savante, de l'antisémitisme ecclésiastique ou populaire, des mouvements syncrétisants. [124] La prétention qu'affirme et démontre l'Eglise d'être le seul Israël authentique représente une réaction de défense contre l'Israël selon la chair. Elle reflète toutes les préoccupations qu'il lui donne. Elle nous place d'emblée au cœur de la question dont traite ce livre. | [Conclusioni] C'est, d'une part, que le judaïsme continue de représenter aux premiers siècles de l'ère chrétienne un facteur important et positif de vie religieuse. Toute l'argumentation de la théologie antique serait vaine et incompréhensible si Israël avait déjà, par son repli, cessé de compter pour le reste du monde. L'effort commun à toutes les spéculations que j'ai analysées, tend, au contraire, à en exorciser la persistante influence [du judaïsme], et à réaliser cette élimination qui ne s'est pas faite encore. Car, et c'est la seconde conclusion, sous quelque biais qu'on l'envisage, cette vitalité du judaïsme a marqué le christianisme dans son développement. Elle commande [la vitalité] tous les aspects des rapports judéo-chrétiens, qu'il s'agisse de la polémique savante, de l'antisémitisme ecclésiastique ou populaire, des mouvements syncrétisants. [124] La prétention qu'affirme et démontre l'Eglise d'être le seul Israël authentique représente une réaction de défense contre l'Israël selon la chair. Elle reflète toutes les préoccupations qu'il lui donne. Elle nous place d'emblée au cœur de la question dont traite ce livre. |
