Both sides previous revisionPrevious revisionNext revision | Previous revision |
pleiade_vol.4 [2013/04/15 08:17] – admin | pleiade_vol.4 [2020/09/16 23:01] (current) – francesco |
---|
Ce volume continet les "Mémoires" de Saint-Simon du début de l'année 1711 jusqu'à l'année 1714 ("Noir dessein du duc du Maine") et mes additions au //Journal// de Dangeau correspondantes. | Ce volume continet les «Mémoires» de Saint-Simon du début de l'année 1711 jusqu'à l'année 1714 («Noir dessein du duc du Maine») et les additions au //Journal// de Dangeau correspondantes. |
| ---- |
[720] //1714. L'Evangile présenté à baiser au Roi par un cardinal de préférence à l'aumônier du jour, en l'absence du Grand et du Premier aumônier.// | [720] //1714. L'Evangile présenté à baiser au Roi par un cardinal de préférence à l'aumônier du jour, en l'absence du Grand et du Premier aumônier.// |
| |
[729] //Hardie générosité du duc de La Rochefoucauld; vieux levain de Liancourt.// | [729] //Hardie générosité du duc de La Rochefoucauld; vieux levain de Liancourt.// |
| |
Epidosio della mula che al fondo di un sentiero strettissimo, arrivata davanti ad un precipizio, si leva sulle zampe posteriori e ruota fino a mettere la testa al posto della coda. "Aussitot sa mule se dressa sur les pieds de derrière, et, ainsi dressée, se tourna doucement, lui toujours dessus, et ne remit les pieds de devant à terre que lorsqu'elle se trouva la tête où elle avait la queue." | Episodio della mula che al fondo di un sentiero strettissimo, arrivata davanti ad un precipizio, si leva sulle zampe posteriori e ruota fino a mettere la testa al posto della coda. "Aussitot sa mule se dressa sur les pieds de derrière, et, ainsi dressée, se tourna doucement, lui [Montgaillard, évêque de Saint-Pons] toujours dessus, et ne remit les pieds de devant à terre que lorsqu'elle se trouva la tête où elle avait la queue." |
| |
[907] //Mort, extraction, famille, fortune, caractère du cardinal d'Estrée.// | [907] //Mort, extraction, famille, fortune, caractère du cardinal d'Estrée.// |