Francesco Scaglione

User Tools

Site Tools

Trace:
75

Differences

This shows you the differences between two versions of the page.

Link to this comparison view

Both sides previous revisionPrevious revision
Next revision		Previous revision
75 [2018/11/25 22:39] – francesco75 [2023/10/30 13:41] (current) – francesco
Line 2: Line 2:
 //Psaume d'Asaph. Chant.// //Psaume d'Asaph. Chant.//
  
-2. Nous rendons grâce [[[]]] à toi, Dieu, nous rendons [[[]]] grâce,\\ +2. Nous rendons grâce [[[]]] à toi, Dieu, nous rendons grâce [[[]]],\\ 
-et proche est ton nom.\\ +et proche [[[קרוב]]] est ton nom.\\ 
-On a raconté tes merveilles [[[]]].\\+On a raconté [[[]]] tes merveilles [[[נפלאות]]].\\
 3. «Quand j'aurai pris le temps fixé pour l'assemblée,\\ 3. «Quand j'aurai pris le temps fixé pour l'assemblée,\\
 moi, en droiture, je jugerai.\\ moi, en droiture, je jugerai.\\
-4. Fondent la terre et tous ceux qui demeurent [[[]]] en elle,\\+4. Fondent [[[]]] la terre et tous ceux qui demeurent [[[]]] en elle,\\
 moi, j'ai fixé [[[]]] ses colonnes.» //Pause//\\ moi, j'ai fixé [[[]]] ses colonnes.» //Pause//\\
-5. J'ai dit aux prétentieux: «Ne soyez pas prétentieux!»\\ +5. J'ai dit aux prétentieux [[[]]]:\\ 
-Et aux impies [[[]]]: «N'exhaussez[[[]]] pas la corne [[[]]]!\\+«Ne soyez pas prétentieux [[[]]]!»\\ 
 +Et aux impies [[[]]]:\\ 
 +«N'exhaussez [[[]]] pas la corne [[[]]]!\\
 6. N'exhaussez [[[]]] pas si haut votre corne [[[]]],\\ 6. N'exhaussez [[[]]] pas si haut votre corne [[[]]],\\
 ne parlez pas avec l'arrogance [[[]]] au cou.»\\ ne parlez pas avec l'arrogance [[[]]] au cou.»\\
Line 17: Line 19:
 8. Car c'est Dieu qui juge,\\ 8. Car c'est Dieu qui juge,\\
 celui-ci il abaisse [[[]]] et celui-ci il exhausse [[[]]].\\ celui-ci il abaisse [[[]]] et celui-ci il exhausse [[[]]].\\
-9. Car une coupe est dans la main de Y, et le vin a fermenté,\\+9. Car une coupe [[[]]] est dans la main de Y, et le vin [[[]]] a fermenté,\\
 plein d'épices, et il en verse.\\ plein d'épices, et il en verse.\\
 Vraiment, ils en lécheront [[[]]] la lie [[[]]],\\ Vraiment, ils en lécheront [[[]]] la lie [[[]]],\\
 ils en boiront [[[]]] tous les impies [[[]]] de la terre.\\ ils en boiront [[[]]] tous les impies [[[]]] de la terre.\\
-10.\\ +10. Et moi j'annoncerai [[[]]] pour toujours,\\ 
-11.\\ +je psalmodierai [[[]]] pour le Dieu de Jacob:\\ 
 +11. et toutes les cornes [[[]]] des impies [[[]]] j'abattrai,\\ 
 +tandis que seront exhaussées [[[]]] les cornes [[[]]] du juste [[[]]].
75.1543181942.txt.gz · Last modified: 2018/11/25 22:39 by francesco