30
Differences
This shows you the differences between two versions of the page.
| Both sides previous revisionPrevious revisionNext revision | Previous revision | ||
| 30 [2022/01/30 14:31] – francesco | 30 [2025/03/08 15:02] (current) – francesco | ||
|---|---|---|---|
| Line 11: | Line 11: | ||
| loin de ceux qui descendent au trou [[[בור]]].\\ | loin de ceux qui descendent au trou [[[בור]]].\\ | ||
| 5. Psalmodiez, pour Y, ses fidèles,\\ | 5. Psalmodiez, pour Y, ses fidèles,\\ | ||
| - | et rendez grâce en mémorial de sa sainteté, | + | et rendez grâce |
| 6. car d'un instant est sa colère, d'une vie est sa faveur,\\ | 6. car d'un instant est sa colère, d'une vie est sa faveur,\\ | ||
| le soir, nuitée de pleurs, et le matin un cri de joie.\\ | le soir, nuitée de pleurs, et le matin un cri de joie.\\ | ||
| Line 20: | Line 20: | ||
| Tu as caché ton visage, je fus épouvanté.\\ | Tu as caché ton visage, je fus épouvanté.\\ | ||
| 9. Vers toi, Y, j' | 9. Vers toi, Y, j' | ||
| - | et vers mon Seigneur, je demande pitié.\\ | + | et vers mon Seigneur, je demande pitié |
| 10. Quel profit [[[]]] dans mon sang?\\ | 10. Quel profit [[[]]] dans mon sang?\\ | ||
| Dans ma descente [[[]]] vers la fosse?\\ | Dans ma descente [[[]]] vers la fosse?\\ | ||
| - | Te rende-t-elle grâce [[[]]] la poussière [[[]]]? \\ | + | Te rende-t-elle grâce [[[(hifʿil) ידה]]] la poussière [[[]]]? \\ |
| Annoncera [[[]]]-t-elle ta vérité[[[]]]? | Annoncera [[[]]]-t-elle ta vérité[[[]]]? | ||
| 11. Écoute, Y, et prends pitié de moi,\\ | 11. Écoute, Y, et prends pitié de moi,\\ | ||
| Line 31: | Line 31: | ||
| 13. Pour que te psalmodie la gloire,\\ | 13. Pour que te psalmodie la gloire,\\ | ||
| et qu' | et qu' | ||
| - | Y, mon Dieu, pour toujours, je te rendrai grâce.\\ | + | Y, mon Dieu, pour toujours, je te rendrai grâce |
30.1643549506.txt.gz · Last modified: 2022/01/30 14:31 by francesco