107
Differences
This shows you the differences between two versions of the page.
Both sides previous revisionPrevious revisionNext revision | Previous revision | ||
107 [2022/05/26 14:13] – francesco | 107 [2023/05/08 11:09] (current) – francesco | ||
---|---|---|---|
Line 12: | Line 12: | ||
6. Et ils ont crié vers Y dans leur adversité [[[צר]]], | 6. Et ils ont crié vers Y dans leur adversité [[[צר]]], | ||
de leurs tourments [[[]]] il les a délivrés [[[hifʿil נצל]]].\\ | de leurs tourments [[[]]] il les a délivrés [[[hifʿil נצל]]].\\ | ||
- | 7. Et il les a fait cheminer dans un chemin droit [[[ישר]]], | + | 7. Et il les a fait cheminer |
pour aller vers une ville [[[עיר]]] où demeurer [[[]]].\\ | pour aller vers une ville [[[עיר]]] où demeurer [[[]]].\\ | ||
8. Qu'ils rendent grâce [[[hifʿil ידה]]] à Y pour son amour [[[חסד]]], | 8. Qu'ils rendent grâce [[[hifʿil ידה]]] à Y pour son amour [[[חסד]]], | ||
Line 33: | Line 33: | ||
et les barres de fer il a abattu.\\ | et les barres de fer il a abattu.\\ | ||
17. Fous [[[]]] à cause [[[מ]]] du chemin [[[דרך]]] de leur rébellion [[[פשע]]], | 17. Fous [[[]]] à cause [[[מ]]] du chemin [[[דרך]]] de leur rébellion [[[פשע]]], | ||
- | et à cause [[[מ]]] de leurs iniquités [[[]]] ils ont souffert d' | + | et à cause [[[מ]]] de leurs iniquités [[[]]] ils ont souffert d' |
18. Leur âme [[[נפש]]] avait en abomination toute nourriture, | 18. Leur âme [[[נפש]]] avait en abomination toute nourriture, | ||
et ils atteignaient jusqu' | et ils atteignaient jusqu' |
107.1653567204.txt.gz · Last modified: 2022/05/26 14:13 by francesco