Vecchia edizione Budé curata da Victor Bérard:
OMERO 1974
Odissea / Omero ; versione di Giuseppe Tonna ; introduzione di Fausto Codino. - Milano : Garzanti, 1974. - XIX, 348 p. ; 18 cm.. - (I grandi libri Garzanti ; 54).
OMERO 1981-1986
Odissea / Omero. - [Roma] ; [poi] [Milano] : Fondazione Lorenzo Valla : A. Mondadori. - 6 vv. ; 20 cm.. - (Scrittori greci e latini).
OMERO 2001
Odissea / di Omero ; a cura di Franco Ferrari. - Torino : Unione tipografico-editrice torinese, [2001]. - 858 p., [6] c. di tav ; 24 cm. - (Classici greci). - Testo originale a fronte.
OMERO 2005
Odissea / Omero ; a cura di Franco Ferrari. - Torino : UTET Libreria, [2005] - 858 p. ; 19 cm, con testo orig. a fronte.
OMERO 2016
Odissea / Omero ; a cura di Maria Grazia Ciani ; commento di Elisa Avezzù. - Venezia : Marsilio, 2016. - 909 p. ; 19 cm. - (Il convivio) (Letteratura universale Marsilio ; 328). - Testo originale a fronte. - Sull'occhietto: Letteratura universale Marsilio.
CITATI 2002
La mente colorata : Ulisse e l'Odissea / Pietro Citati ; con uno scritto di Marcel Detienne. - Milano : Mondadori, 2002. - 322 p. ; 23 cm. - (Letteratura contemporanea).
PRIVITERA 2005
Il ritorno del guerriero : lettura dell'Odissea / G. Aurelio Privitera. - Torino : Piccola biblioteca Einaudi, [2005]. - VIII, 297 p. ; 20 cm.. - (Piccola biblioteca Einaudi. Nuova serie ; 301).