This is an old revision of the document!
*Cerco di citare la numerazione dei versi latini, non della traduzione italiana*
Acàte: 35, 158
Acheronte: 107, 295
Achille: –> Eàcide, 89 (nuovo A. –> Turno), 168
Affanni: 274
Alcide (patronimico di Ercole): 123, 392
Anchise: 322 (generato da A. –> Enea), 331 (nato di A. –> Enea), [364] (tuo genitore)
Anchisíade: (patronimico di E nea) 126, 348
Androgeo: 20
Anfrísia: 398 (a. indovina –> Sibilla)
Apollo: –> Febo, 9, 12 (il profeta di Delo), 101, 344
Arpíe: 289
Ausònia: 346
Àustro (vento del Sud): 336
Averno: 118, 126, 201
Briarèo: 287
Calcidica: 17
Campi del Pianto: 441
Caos: 265
Carónte: 298, 326, [385] (Il nocchiero)
Càstore: [121] (il fratello)
Cecròpidi: 21
Centauri: 286
Cèrbero: [395] (il custode del Tàartaro), [400] (il custode imponente), 417, [424] (il custode)
Chimèra: 288
Cnosso: 18
Cocíto: 132, 297, 323
Corinèo: 228
Dardani: 56
Dardania: 65
Dardànio: 170 (Enea)
Dardànidi: 84
Dèdalo: 14, 28
Delo: 12
Deífobe: –> Sibilla
Discordia: 280
Dite: 127, 269, [396] (re medesimo)-397
Eàcide: 58 (Achille)
Ècate: 118, 247
Èolo: 164
Ercole: [123], [392] (l'Alcide)
Èrebo: 247, 404
Esperio: 6
Ettore: 166
Euboiche: 2, 42
Eumènedi: 250, 280, 375
Euridice: [119] (sposa)
Fame: 276
Febo: –> Apollo, 18, 35, 56, 69-70, 77, 347
Físsile: 181
Flegetónte: 265
Fortuna: 62, 96
Geríone: [289] (ombra tricòrpore)
Gioie perverse: 278
Giove: 123, 130, 272
Giunone: 91, 138
Glauco: 36
Górgoni: 289
Guerra: 279
Ícaro: 31
Idra: [287] (belva di Lerna)
Ilio: 64
Italia: 61, 357
Itali: 92
Iulo: 364
Lavinia: [93] (coniuge straniera)
Lavínio: 85
Lazio: 67
Leucàspi: 334
Licia: 334 (alla flotta di L. preposto –> Orónte)
Lutto: 274
Mani: 119
Marte: 165
Massíle: 59
Minosse: 432
Minoico: 14
Minotàuro: 26
Misèno: 163, 189, 212
Miseria: 276
Morbi: 275
Morte: 277
Noto (vento del Sud): 355
Notte: [250] (madre delle Eumènidi), 390
Ombre: 390
Orco: 273
Orfèo: 119
Orónte: 334
Orse: 16
Palinuro: 337, 341, 373, 381 (il luogo)
Paride: 56
Pergamo: 63
Pasífae: 25
Paura: 276
Pena: 277
Pirítoo: 393
Plutóne –> Dite : [252] (stigio re), [402] (zio, di Prosèrpina, e marito)
Pollúce: 121
Prosèrpina: 142, 251, [397] (la sposa di Dite), 402
Scille biformi: 286
Sibilla: 11, [36] (Deífobe), 44, 99, 176, 211, 236, [259] (la profetessa), [321] (anziana ministra) [372] (l'indovina), 398 (anfrísia indovina), [415] (l'indovina), [419] (l'indovina)
Simoènta: 88
Sirti: 60
Sogni fallaci: 283
Sonno: 390
Sopore: 278
Stige: 134, 154, 385, 439
Stigio: 252, 374 (acque stigie)
Tàrtaro: 135, 395
Tartàreo: 295
Terra: [250] (sorella della madre delle Eumènidi, cioè Notte)
Tesèo: 122, 393
Teucri: 41, 54, 67, 91, 94, 212
Tevere: 87
Tracia: 120
Tritóne: 173
Trívia: 13, 35, 69
Troia: 56, 62, 68, 335
Turno: [89] (nuovo Achille)
Vecchiaia: 275
Vèlia: 366
Venere: 26, [196] (madre dea), [367] (la dea che hai per madre)
Xanto: 88