XXX. Un ambitieux

Un grand seigneur Le signal
Verrières
L'échelle
Le fantôme
Les adieux
L'échelle
Imprudence
Sang-froid
La fuite

Capitolo bellissimo, composito, ricco; libertinaggio, passione, conquista e fuga avventurosa. Dopo 14 mesi di lontananza Julien torna a Verrières per rivedere Mme de Rênal, prima di partire per Parigi dove sarà il segretario particolare del Marquis de La Mole. Un cane viene ferito al posto di Julien.