{{:joubert_nota_curtius.jpg?200 |}}Lista degli errori sottolineati dal possessore. Nell'ultima pagina del primo volume elenca le "Fautes de lecture". Spesso mette un "x" di fianco ad un pensiero notevole, o che lo tocca da vicino (sull'École norale, per esempio, 839). Quando non è d'accordo mette un "sic" (sui filosofi, 839).

p. 44, et\\
p. 108, mission (propose //unisson//)\\
p. 226, vantoit\\
p. 295, Kent\\
p. 336, //5 avril//, manque un mot\\
-, chacune\\
p. 351, s'exhalter\\
p. 379, manque une phrase\\
p. 465, veillard\\
p. 469, //sua//\\
p. 793, non conosce Zumbo, e mette un "?" di fianco al suo nome.