Log linux di [[Falbalas]]:
[23:01:45] CPU: Intel(R) Core(TM) i7-8550U CPU @ 1.80GHz
[23:01:45] - Intel microarchitecture Kaby Lake
[23:01:45] - logical processor count: 8
[23:01:45] hb_scan: path=/media/francesco/FALBALAS/VIDEO_TS, title_index=1
disc.c:424: error opening file BDMV/index.bdmv
disc.c:424: error opening file BDMV/BACKUP/index.bdmv
bluray.c:2602: nav_get_title_list(/media/francesco/FALBALAS/VIDEO_TS/) failed
[23:01:45] bd: not a bd - trying as a stream/file instead
libdvdnav: Can't read name block. Probably not a DVD-ROM device.
[23:01:45] scan: DVD has 6 title(s)
[23:01:45] scan: scanning title 1
[23:01:45] scan: duration is 01:47:29 (6449720 ms)
[23:01:45] pgc_id: 1, pgn: 1: pgc: 0x7ff674034210
[23:01:45] scan: checking audio 1
[23:01:45] scan: id=0x80bd, lang=Deutsch (AC3), 3cc=deu ext=0
[23:01:45] scan: checking audio 2
[23:01:45] scan: id=0x81bd, lang=Francais (AC3), 3cc=fra ext=0
[23:01:45] scan: checking audio 3
[23:01:45] scan: id=0x82bd, lang=Francais (AC3), 3cc=fra ext=0
[23:01:45] scan: checking subtitle 1
[23:01:45] scan: id=0x20bd, lang=Deutsch (4:3) [VOBSUB], 3cc=deu ext=0
[23:01:45] scan: checking subtitle 2
[23:01:45] scan: id=0x21bd, lang=English (4:3) [VOBSUB], 3cc=eng ext=0
[23:01:45] scan: checking subtitle 3
[23:01:45] scan: id=0x22bd, lang=Francais (4:3) [VOBSUB], 3cc=fra ext=0
[23:01:45] scan: title 1 has 13 chapters
[23:01:45] scan: chap 1, 554200 ms
[23:01:45] scan: chap 2, 361200 ms
[23:01:45] scan: chap 3, 520880 ms
[23:01:45] scan: chap 4, 675560 ms
[23:01:45] scan: chap 5, 494600 ms
[23:01:45] scan: chap 6, 535520 ms
[23:01:45] scan: chap 7, 583400 ms
[23:01:45] scan: chap 8, 439320 ms
[23:01:45] scan: chap 9, 399280 ms
[23:01:45] scan: chap 10, 664920 ms
[23:01:45] scan: chap 11, 393320 ms
[23:01:45] scan: chap 12, 827040 ms
[23:01:45] scan: chap 13, 480 ms
[23:01:45] scan: aspect = 4:3
[23:01:45] scan: decoding previews for title 1
[23:01:45] scan: title angle(s) 1
[23:01:45] scan: audio 0x80bd: ac3, rate=48000Hz, bitrate=192000 Deutsch (AC3) (2.0 ch) (192 kbps)
[23:01:45] scan: audio 0x81bd: ac3, rate=48000Hz, bitrate=192000 Francais (AC3) (2.0 ch) (192 kbps)
[23:01:45] scan: audio 0x82bd: ac3, rate=48000Hz, bitrate=192000 Francais (AC3) (2.0 ch) (192 kbps)
[23:01:45] scan: 10 previews, 720x576, 25,000 fps, autocrop = 8/8/0/0, aspect 4:3, PAR 16:15
[23:01:45] libhb: scan thread found 1 valid title(s)
[23:01:45] Starting Task: Encoding Pass
[23:01:45] job configuration:
[23:01:45] * source
[23:01:45] + /media/francesco/FALBALAS/VIDEO_TS
[23:01:45] + title 1, chapter(s) 1 to 13
[23:01:45] * destination
[23:01:45] + /home/francesco/VIDEO_TS.m4v
[23:01:45] + container: MPEG-4 (libavformat)
[23:01:45] + align initial A/V stream timestamps
[23:01:45] + chapter markers
[23:01:45] * video track
[23:01:45] + decoder: mpeg2video
[23:01:45] + bitrate 200 kbps
[23:01:45] + filters
[23:01:45] + Comb Detect (mode=3:spatial-metric=2:motion-thresh=1:spatial-thresh=1:filter-mode=2:block-thresh=40:block-width=16:block-height=16)
[23:01:45] + Decomb (mode=39)
[23:01:45] + Framerate Shaper (mode=2:rate=27000000/1080000)
[23:01:45] + frame rate: 25,000 fps -> peak rate limited to 25,000 fps
[23:01:45] + Crop and Scale (width=720:height=560:crop-top=8:crop-bottom=8:crop-left=0:crop-right=0)
[23:01:45] + source: 720 * 576, crop (8/8/0/0): 720 * 560, scale: 720 * 560
[23:01:45] + Output geometry
[23:01:45] + storage dimensions: 720 x 560
[23:01:45] + pixel aspect ratio: 16 : 15
[23:01:45] + display dimensions: 768 x 560
[23:01:45] + encoder: H.264 (libx264)
[23:01:45] + preset: veryslow
[23:01:45] + options: ref=5:bframes=5
[23:01:45] + profile: high
[23:01:45] + level: 3.1
[23:01:45] + quality: 16,00 (RF)
[23:01:45] + color profile: 5-1-6
[23:01:45] * subtitle track 1, English (4:3) [VOBSUB] (track 1, id 0x21bd, Picture) -> Passthrough
[23:01:45] * subtitle track 2, Francais (4:3) [VOBSUB] (track 2, id 0x22bd, Picture) -> Passthrough
[23:01:45] * audio track 1
[23:01:45] + decoder: Francais (AC3) (2.0 ch) (192 kbps) (track 2, id 0x81bd)
[23:01:45] + bitrate: 192 kbps, samplerate: 48000 Hz
[23:01:45] + mixdown: Stereo
[23:01:45] + dither: triangular
[23:01:45] + encoder: AAC (libavcodec)
[23:01:45] + bitrate: 160 kbps, samplerate: 48000 Hz
libdvdnav: Can't read name block. Probably not a DVD-ROM device.
[23:01:45] sync: expecting 161243 video frames
[23:01:45] encx264: encoding at constant RF 16,000000
[23:01:46] encx264: unparsed options: ref=5:bframes=5:level=3.1:b-adapt=2:direct=auto:analyse=all:me=umh:merange=24:subme=10:trellis=2:vbv-bufsize=17500:vbv-maxrate=17500:rc-lookahead=60
x264 [info]: using SAR=16/15
x264 [info]: using cpu capabilities: MMX2 SSE2Fast SSSE3 SSE4.2 AVX FMA3 BMI2 AVX2
x264 [info]: profile High, level 3.1, 4:2:0, 8-bit
[23:01:46] sync: first pts video is 0
[23:01:46] sync: "Chapter 1" (1) at frame 1 time 0
[23:01:46] sync: first pts audio 0x81bd is 0
[23:01:58] sync: first pts subtitle 0x22bd is 1818000
[23:02:14] sync: first pts subtitle 0x21bd is 3826800
[23:09:57] sync: "Chapter 2" (2) at frame 13856 time 49878000
[23:15:32] sync: "Chapter 3" (3) at frame 22886 time 82386000
[23:23:28] sync: "Chapter 4" (4) at frame 35908 time 129265200
[23:32:44] sync: "Chapter 5" (5) at frame 52797 time 190065600
[23:39:41] sync: "Chapter 6" (6) at frame 65162 time 234579600
[23:48:03] sync: "Chapter 7" (7) at frame 78550 time 282776400
[23:56:18] sync: "Chapter 8" (8) at frame 93135 time 335282400
[00:02:52] sync: "Chapter 9" (9) at frame 104118 time 374821200
[00:08:47] sync: "Chapter 10" (10) at frame 114100 time 410756400
[00:18:07] sync: "Chapter 11" (11) at frame 130723 time 470599200
[00:24:00] sync: "Chapter 12" (12) at frame 140556 time 505998000
[00:35:27] reader: done. 2 scr changes
[00:35:27] work: average encoding speed for job is 28,625040 fps
[00:35:28] comb detect: heavy 2560 | light 21763 | uncombed 136909 | total 161232
[00:35:28] decomb: deinterlaced 2560 | blended 21763 | unfiltered 136909 | total 161232
[00:35:28] vfr: 161232 frames output, 0 dropped and 0 duped for CFR/PFR
[00:35:28] vfr: lost time: 0 (0 frames)
[00:35:28] vfr: gained time: 0 (0 frames) (0 not accounted for)
[00:35:28] ac3-decoder done: 201538 frames, 0 decoder errors
[00:35:28] mpeg2video-decoder done: 161232 frames, 0 decoder errors
[00:35:28] sync: got 161232 frames, 161243 expected
[00:35:28] sync: framerate min 25,000 fps, max 25,000 fps, avg 25,000 fps
[aac @ 0x7ff67845d280] Ignoring attempt to flush encoder that doesn't support it
[aac @ 0x7ff67845d280] Qavg: 4976,347
x264 [info]: frame I:1215 Avg QP:14,58 size: 49972
x264 [info]: frame P:37705 Avg QP:17,81 size: 28869
x264 [info]: frame B:122312 Avg QP:20,41 size: 10066
x264 [info]: consecutive B-frames: 3,5% 1,0% 9,0% 23,9% 22,1% 40,6%
x264 [info]: mb I I16..4: 1,5% 95,7% 2,8%
x264 [info]: mb P I16..4: 0,5% 27,4% 1,7% P16..4: 26,3% 25,0% 16,2% 0,6% 0,1% skip: 2,3%
x264 [info]: mb B I16..4: 0,0% 2,7% 0,1% B16..8: 34,9% 13,6% 4,1% direct:13,6% skip:30,9% L0:43,3% L1:29,2% BI:27,5%
x264 [info]: 8x8 transform intra:93,3% inter:77,3%
x264 [info]: direct mvs spatial:99,6% temporal:0,4%
x264 [info]: coded y,uvDC,uvAC intra: 95,8% 0,7% 0,5% inter: 46,8% 0,1% 0,0%
x264 [info]: i16 v,h,dc,p: 48% 13% 7% 32%
x264 [info]: i8 v,h,dc,ddl,ddr,vr,hd,vl,hu: 23% 10% 15% 6% 8% 10% 8% 10% 9%
x264 [info]: i4 v,h,dc,ddl,ddr,vr,hd,vl,hu: 18% 8% 4% 8% 13% 16% 12% 12% 10%
x264 [info]: i8c dc,h,v,p: 99% 0% 0% 0%
x264 [info]: Weighted P-Frames: Y:14,0% UV:0,1%
x264 [info]: ref P L0: 47,0% 16,1% 18,8% 8,0% 8,3% 1,8% 0,1%
x264 [info]: ref B L0: 91,1% 5,8% 2,0% 1,1%
x264 [info]: ref B L1: 98,9% 1,1%
x264 [info]: kb/s:2952,78
[00:35:28] mux: track 0, 161232 frames, 2380356201 bytes, 2952,69 kbps, fifo 2048
[00:35:28] mux: track 1, 302308 frames, 128865244 bytes, 159,85 kbps, fifo 4096
[00:35:28] mux: track 2, 1292 frames, 3646360 bytes, 4,52 kbps, fifo 32
[00:35:28] mux: track 3, 1798 frames, 4864028 bytes, 6,03 kbps, fifo 32
[00:35:28] Finished work at: Sun Dec 19 00:35:28 2021
[00:35:28] libhb: work result = 0
Poi trasferisco il file di 2.5G sul NUC con questa velocità:
sftp> put Falbalas.m4v
Uploading Falbalas.m4v to /usr/home/francesco/Falbalas.m4v
Falbalas.m4v 100% 2406MB 6.7MB/s 06:00
----
Questi sono i settaggi che dovrebbero funzionare per inserire i sottotiloli italiani per non udenti:
{{:handbrake_sottotitoli-1.png?300 |}}{{:handbrake_sottotitoli-2.png?300 |}}