salmi_indice

Differences

This shows you the differences between two versions of the page.

Link to this comparison view

Both sides previous revisionPrevious revision
Next revision
Previous revision
salmi_indice [2021/10/20 07:02] francescosalmi_indice [2021/10/20 10:12] (current) francesco
Line 1: Line 1:
-A ^ B ^^ +TemaEbraico 
- [[אבדון]] | | +Aimer | [[[אהב]]] | 
- +| Ennemi | [[[אויב]]] | 
-[[אביון]] +| Fleuves | [[93]],3 | 
- +| Herbe | [[90]],5 | 
-[[אהב]+| Indigent | [[[אבדון]]] | 
- +| Iniquité | [[[און]]] | 
-[[אויב]] +| Lieu de perdition | [[[אבדון]]] | 
- +| Lumière | [[[אור]]] | 
-[[און]] +| Matin | [[90]],5 | 
- +| Monde | | 
-[[אור]] +Resplendir [[[(qalאור]]] |
- +
-[[(qal) אור]] +
- +
-[[(hifʿil) אור]] +
- +
-[[(hifʿil) אזן]] +
- +
-[[אי]] +
- +
-[[אך]] +
- +
-[[אלמה]] +
- +
-[[אמונה]] +
- +
-[[אמן]] +
- +
-[[(hifʿil) אמן]] +
- +
-[[(nifʿal) אמן]] +
- +
-[[(qal) אמץ]] +
- +
-[[(piʿel) אמץ]] +
- +
-[[(hifʿil) אמץ]] +
- +
-[[אנוש]] +
- +
-[[ארך]] +
- +
-[[אשמורה]] +
- +
-[[(piʿel) אשר]] +
- +
-[[(puʿal) אשר]] +
- +
-[[אשרי]] +
- +
-==== ב ==== +
- +
-[[בגד]+
- +
-[[בור]] +
- +
-[[(qal) בוש]] +
- +
-[[(hifʿil) בוש]] +
- +
-[[(qal) בזה]] +
- +
-[[(nifʿal) בזה]] +
- +
-[[בחן]] +
- +
-[[בטח]] +
- +
-[[(qal) בטח]] +
- +
-[[בין]] +
- +
-[[(hifʿil) בין]] +
- +
-[[(hitpaʿel) בין]] +
- +
-[[בכה]] +
- +
-[[בלהה]] +
- +
-[[בעותים]] +
- +
-[[(piʿel) בקש]] +
- +
-[[בר]] +
- +
-[[ברא]] +
- +
-[[(nifʿal) ברא]] +
- +
-==== ג ==== +
- +
-[[(qal) גאל]] +
- +
-[[גוע]] +
- +
-[[גור]] +
- +
-[[גלל]] +
- +
-[[גרס]] +
- +
-==== ד ==== +
- +
-[[דבק]] +
- +
-[[piʿel דבר]] +
- +
-[[דומיה]] +
- +
-[[דחה]] +
- +
-[[(puʿal) דחה]] +
- +
-[[דכא]] +
- +
-[[(piʿel) דכא]] +
- +
-[[(nifʿal) דכא]] +
- +
-[[(qal) דכה]] +
- +
-[[(piʿel) דכה]] +
- +
-[[(nifʿal) דכה]] +
- +
-[[דמם]] +
- +
-==== ה ==== +
- +
-[[הבל]] +
- +
-[[הגדיל]] +
- +
-[[הגה]] +
- +
-[[הגות]] +
- +
-[[הגיון]+
- +
-[[הוה]] +
- +
-[[היה]] +
- +
-[[(hitpaʿel) הלך]] +
- +
-[[(piʿel) הלל]] +
- +
-[[(hitpaʿel) הלל]] +
- +
-[[המה]] +
- +
-[[המון]] +
- +
-==== ו ==== +
- +
-==== ז ==== +
- +
-[[זבח]] +
- +
-[[(nifʿal) זהר]] +
- +
-[[זית]] +
- +
-[[זכר]] +
- +
-[[(qal) זכר]] +
- +
-[[(hifʿil) זכר]] +
- +
-[[(piʿel) זמר]] +
- +
-[[זנח]] +
- +
-[[[זרם]]] +
- +
-[[[(qal) זרם]]] +
- +
-[[זרע]] +
- +
- +
-==== ח ==== +
- +
- +
-[[(qal) חבר]] +
- +
-[[(piʿel) חבר]] +
- +
-[[(puʿal) חבר]] +
- +
-[[(piʿel) חדש]] +
- +
-[[(hitpaʿel) חדש]] +
- +
-[[חק]] +
- +
-[[חזה]] +
- +
-[[חטא]] +
- +
-[[(piʿel) חטא]] +
- +
-[[חטאה]] +
- +
-[[חיה]] +
- +
-[[(piʿel) חיה]] +
- +
-[[חיים]] +
- +
-[[(qal) חיל]] +
- +
-[[(puʿal) חיל]] +
- +
-[[חכמה]] +
- +
-[[חלם]] +
- +
-[[(piʿel) חלץ]] +
- +
-[[חלק]] +
- +
-[[(qal) חלק]] +
- +
-[[(hifʿil) חלק]] +
- +
-[[חן]] +
- +
-[[חנן]] +
- +
-[[חסד]] +
- +
-[[חסה]] +
- +
-[[חסר]] +
- +
-[[(piʿel) חסר]] +
- +
-[[(hifʿil) חסר]] +
- +
-[[חפץ]] +
- +
-[[חציר]] +
- +
-[[חקר]] +
- +
-[[(qal) חקר]] +
- +
-[[חרה]] +
- +
-[[(hitpaʿel) חרה]] +
- +
- [[[חרון]]] +
- +
-[[חשב]] +
- +
-[[חשך]] +
- +
-==== ט ==== +
- +
-[[טהור]] +
- +
-[[טהר]] +
- +
-[[(piʿel) טהר]] +
- +
-[[טוב]] +
- +
-[[טל]] +
- +
-[[טרף]] +
- +
-==== ׳ ==== +
- +
-[[(qal) יבש]] +
- +
-[[(hifʿil) יבש]] +
- +
-[[(hifʿil) ידה]] +
- +
-[[ידע]] +
- +
-[[(hifʿil) ידע]] +
- +
-[[(nifʿal) ידע]] +
- +
-[[(puʿal) ידע]] +
- +
-[[יחד]] +
- +
- +
-[[(piʿel) יחד]] +
- +
-[[(piʿel) יחל]] +
- +
-[[(hifʿil) יחל]] +
- +
-[[(piʿel) יחם]] +
- +
-[[(qal) יטב]] +
- +
-[[(hifʿil) יטב]] +
- +
-[[ים]] +
- +
-[[(hifʿil) יפע]] +
- +
-[[יען]] +
- +
-[[(nifʿal) יען]] +
- +
-[[(hitpaʿel) יען]] +
- +
-[[יצר]] +
- +
-[[(nifʿal) יצר]] +
- +
-[[(puʿal) יצר]] +
- +
-[[(qal) יקר]] +
- +
-[[(qal) יקש]] +
- +
-[[(nifʿal) יקש]] +
- +
-[[(puʿal) יקש]] +
- +
-[[ירח]] +
- +
-[[ישב]] +
- +
-[[(qal) ישב]] +
- +
-[[ישועה]] +
- +
-[[ישע]] +
- +
-[[(hifʿil) ישע]] +
- +
-[[(nifʿal) ישע]] +
- +
-[[ישר]] +
- +
-==== כ ==== +
- +
-[[כבוד]] +
- +
-[[(piʿel) כבס]] +
- +
-[[(piʿel) כחד]] +
- +
-[[(hifʿil) כחד]] +
- +
-[[(nifʿal) כחד]] +
- +
-[[כזב]] +
- +
-[[(pilpʿel) כול]] +
- +
-[[(hifʿil) כון]] +
- +
-[[(nifʿal) כון]] +
- +
-[[(polel) כון]] +
- +
-[[כסאות]] +
- +
-[[כפר]] +
- +
-[[כרת]] +
- +
-==== ל ==== +
- +
-[[(hifʿil) לבן]] +
- +
-[[לחץ]] +
- +
-[[לין]] +
- +
-==== מ ==== +
- +
-[[מגן]] +
- +
-[[מדבר]] +
- +
-[[מועצה]] +
- +
-[[מחה]] +
- +
-[[מחשבה]] +
- +
-[[מחשך]] +
- +
-[[(qal) מוט]] +
- +
-[[(nifʿal) מוט]] +
- +
-[[(hifʿil) מוט]] +
- +
-[[מות]] +
- +
-[[(hifʿil) מות]] +
- +
-[[מזמה]] +
- +
-[[מטר]] +
- +
-[[מכון]+
- +
-[[מלחמה]] +
- +
-[[מפעל]] +
- +
-[[(qal) מעד]] +
- +
-[[(hifʿil) מעד]] +
- +
-[[מעון]] +
- +
-[[מצודה]] +
- +
-[[מצוה]] +
- +
-[[מצולה]] +
- +
-[[משגב]] +
- +
-[[משך]] +
- +
-[[משפט]] +
- +
-[[מת]] +
- +
-==== נ ==== +
- +
-[[נאד]] +
- +
-[[נאוה]] +
- +
-[[(hifʿil) נגד]] +
- +
-[[נגה]] +
- +
-[[נדיב]] +
- +
-[[(piʿel) נהל]] +
- +
-[[(qal) נוע]] +
-  +
-[[(hifʿil) נוע]] +
- +
-[[נחה]] +
- +
-[[(hifʿil) נחה]] +
- +
-[[(piʿel) נחם]] +
- +
-[[(nifʿal) נחם]] +
- +
-[[(hitpaʿel) נחם]] +
- +
-[[נחםה]] +
- +
-[[נטה]] +
- +
-[[(hifʿil) נטה]] +
- +
-[[(hifʿil) נכה]] +
- +
-[[נפלאות]] +
- +
-[[(hifʿil) נצל]] +
- +
-[[(nifʿal) נצל]] +
- +
-[[נצר]+
- +
-[[(piʿel) נקה]] +
- +
-[[(nifʿal) נקה]] +
- +
-[[נקמה]] +
- +
-[[נשא]] +
- +
-[[(nifʿal) נשא]] +
- +
-[[נשיה]] +
- +
-==== ס ==== +
- +
-[[סלח]] +
- +
-[[(qal) סלח]] +
- +
-[[סלע]] +
- +
-[[סמך]] +
- +
-[[ספר]] +
- +
-[[(piʿel) ספר]] +
- +
-[[(puʿal) ספר]] +
- +
-[[(hifʿil) סתר]] +
- +
-[[(nifʿal) סתר]] +
-==== ע ==== +
- +
-[[עבר]] +
- +
-[[עדות]] +
- +
-[[עולם]] +
- +
-[[עון]] +
- +
-[[(hifʿil) עור]] +
- +
-[[עז]] +
- +
-[[עזר]] +
- +
-[[(qal) עזר]] +
- +
-[[עזר (nifʿal)]] +
- +
-[[עזרה]] +
- +
-[[עיר]] +
- +
-[[עלה]] +
- +
-[[(hifʿil) עלה]] +
- +
-[[(nifʿal) עלה]] +
- +
-[[(hitpaʿel) עלם]] +
- +
-[[(qal) עמד]] +
- +
-[[(hifʿil) עמד]] +
- +
-[[(hitpaʿel) ענג]] +
- +
-[[ענו]] +
- +
-[[עני]] +
- +
-[[(ʿoni) עני]] +
- +
-[[עפר]] +
- +
-[[עצה]] +
- +
-[[עשק]] +
- +
-[[עשתנות]] +
- +
-[[עתה]] +
- +
-[[עת]] +
- +
-==== פ ==== +
- +
-[[(piʿel) פאר]] +
- +
-[[פדות]] +
- +
-[[(qal) פדה]] +
- +
-[[פח]] +
- +
-[[פלא]] +
- +
-[[(piʿel) פלט]] +
- +
-[[פקד]] +
- +
-[[פשע]] +
- +
-==== צ ==== +
- +
-[[צדק]] +
- +
-[[צדקה]] +
- +
-[[(piʿel) צוה]] +
- +
-[[צור]] +
- +
-[[צל]] +
- +
-[[(piʿel) צמת]] +
- +
-[[(hifʿil) צמת]] +
- +
-[[צפור]] +
- +
-[[צר]] +
- +
-[[צרה]] +
- +
-==== ק ==== +
- +
-[[קבר]] +
- +
-[[קוה]] +
- +
-[[(piʿel) קוה]] +
- +
-[[קום]] +
- +
-[[(hifʿil) קיץ]] +
- +
-[[קץ]] +
- +
-[[קצר]] +
- +
-[[(hifʿil) קשב]] +
- +
-==== ר ==== +
- +
-[[רבץ]] +
- +
-[[(hifʿil) רבץ]] +
- +
-[[רוח]] +
- +
-[[(piʿel) רוע]] +
- +
-[[(hifʿil) רוע]] +
- +
-[[(hitpaʿel) רוע]] +
- +
-[[רחמים]] +
- +
-[[ריב]] +
- +
-[[ריק]] +
- +
-[[רמיה]] +
- +
-[[רנה]] +
- +
-[[(qal) רנן]] +
- +
-[[(hifʿil) רנן]] +
- +
-[[(piʿel) רנן]] +
- +
-[[(puʿal) רנן]] +
- +
-[[רעה]] +
- +
-[[רפאים]] +
- +
-[[רצה]] +
- +
-[[רצון]] +
- +
-==== שׂ ==== +
- +
-[[(qal) שבע]] +
- +
-[[(hifʿil) שבע]] +
- +
-[[(piʿel) שבר]] +
- +
-[[שחק]] +
- +
-[[שׂיח]] +
- +
-[[(qal) שׂיח]] +
- +
-[[(pilpʿel) שׂיח]] +
- +
-[[שים]] +
- +
-[[(hifʿil) שכל]] +
- +
-[[שמח]] +
- +
-[[שמחה]] +
- +
-[[ששון]] +
- +
-==== שׁ ==== +
- +
-[[שאל]] +
- +
-[[שאר]] +
- +
-[[שבות]] +
- +
-[[שבטים]] +
- +
-[[(nifʿal) שבע]] +
- +
-[[(qal) שבר]] +
- +
-[[(piʿel) שבר]] +
- +
-[[(hifʿil) שבר]] +
- +
-[[(nifʿal) שבר]] +
- +
-[[שוא]] +
- +
-[[שוב]] +
- +
-[[(piʿel) שוב]] +
- +
-[[(hifʿil) שוב]] +
- +
-[[(piʿel) שוה]] +
- +
-[[שועה]] +
- +
-[[שיח]] +
- +
-[[(hitpaʿel) שיח]] +
- +
-[[שית]] +
- +
-[[שלג]] +
- +
-[[(qal) שלה]] +
- +
-[[שכול]] +
- +
-[[שכן]] +
- +
-[[שכח]] +
- +
-[[שלום]] +
- +
-[[שמה]] +
- +
-[[שמח]] +
- +
-[[(hifʿil) שמע]] +
- +
-[[שמר]] +
- +
-[[(qal) שמר]] +
- +
-[[(pilpʿel) שעע]] +
- +
-[[(hitpalpʿel) שעע]] +
- +
-[[שעשועים]] +
- +
-[[שפך]] +
- +
-[[(nifʿal) שפך]] +
- +
-[[(puʿal) שפך]] +
- +
-==== ת ==== +
- +
-[[(qal) תאב]] +
- +
-[[תאבה]] +
- +
-[[תבונה]] +
- +
-[[תהום]] +
- +
-[[תהלה]] +
- +
-[[תודה]] +
- +
-[[תוכחת]] +
- +
-[[תחנה]] +
- +
-[[תחנון]] +
- +
-[[תחתי]] +
- +
-[[(qal) תמך]] +
- +
-[[תעלמה]] +
- +
-[[תפארה]] +
- +
-[[תפלה]] +
- +
-[[תקוה]] +
- +
-[[תרועה]] +
- +
-[[תשועה]] +
----- +
-[[Champs sémantiques lexique biblique hébreu]] +
----- +
-^ Argomento      ^ Occorrenze       ^ Ebraico ^ +
-| **טוֹב** | **73**,28 | Bonheur, Bien | +
-| מִמַּיִם | **144**,7 | Eaux | +
-| Fleuves | **93**,3 | | +
-| Herbe | **90**,5 +
-| חָלֶד | **17**,14 | Monde | +
-| וְחֶלְקִי | **16**,5; **17**,14; **73**,26 | Lot (Vesco), Part/Héritage (Tournay) +
-יֶהְגּוּ **1**,2; **2**,1 | Murmurer | +
-| Oublier | **103**,2 | | +
-| עִקֵּשׁ | **18**,27;  **101**,4 | Pervers | +
-| Purezza  | **18**,21,25 | | +
-| רִנָּה | **30**,5 | Joy | +
-| שׁוּבָה, שׁוּבוּ | **6**,5; **90**,3 | Retourner | +
-| תָּשֵׁב, לְהָשִׁיב | **78**,38; **90**,3; | Retourner (faire+
-| טַל | **110**,3 | Rosée, dew | +
-| דוּמִיָּה | **8**,3; **22**,3; **39**,3; **94**,17, **115**,17 | Silenzio | +
-| Souvenir | **102**,13 | | +
-| גּוֹרָלִי | **16**,5 | Destin (Vesco), Lot (Tournay) | +
-| Souvenir (v.) | **103**,18 | | +
-| Splendeur | **90**,16 | |+
salmi_indice.1634706156.txt.gz · Last modified: 2021/10/20 07:02 by francesco