50
Differences
This shows you the differences between two versions of the page.
Both sides previous revisionPrevious revisionNext revision | Previous revision | ||
50 [2022/02/20 15:28] – francesco | 50 [2025/03/16 12:27] (current) – francesco | ||
---|---|---|---|
Line 13: | Line 13: | ||
6. Et les cieux ont annoncé [[[]]] sa justice,\\ | 6. Et les cieux ont annoncé [[[]]] sa justice,\\ | ||
car Dieu, il juge, lui! //Pause//\\ | car Dieu, il juge, lui! //Pause//\\ | ||
- | 7. «Écoute, mon peuple, et je parlerai, Israël, et je témoignerai [[[]]] contre toi,\\ | + | 7. «Écoute, mon peuple, et je parlerai, Israël,\\ |
+ | et je témoignerai [[[]]] contre toi,\\ | ||
Dieu, ton Dieu, c'est moi.\\ | Dieu, ton Dieu, c'est moi.\\ | ||
8. Ce n'est pas pour tes sacrifices [[[]]] que je te ferai des reproches, | 8. Ce n'est pas pour tes sacrifices [[[]]] que je te ferai des reproches, | ||
Line 33: | Line 34: | ||
16. Et à l' | 16. Et à l' | ||
«Qu' | «Qu' | ||
- | et de porter mon alliance sur la bouche?\\ | + | et de porter |
17. Et toi tu as haï l' | 17. Et toi tu as haï l' | ||
et tu as rejeté mes paroles derrière toi.\\ | et tu as rejeté mes paroles derrière toi.\\ | ||
Line 43: | Line 44: | ||
contre le fils de ta mère tu donnes l' | contre le fils de ta mère tu donnes l' | ||
21. Cela tu l'as fait et je suis resté sourd-muet.\\ | 21. Cela tu l'as fait et je suis resté sourd-muet.\\ | ||
- | Tu as imaginé [[[]]] que j' | + | Tu as imaginé [[[(piʿel) דמה]]] que j' |
Je vais te faire des reproches et j' | Je vais te faire des reproches et j' | ||
22. Comprenez [[[בין]]] donc ceci, vous qui oubliez [[[]]] Dieu,\\ | 22. Comprenez [[[בין]]] donc ceci, vous qui oubliez [[[]]] Dieu,\\ |
50.1645367332.txt.gz · Last modified: 2022/02/20 15:28 by francesco