4
Differences
This shows you the differences between two versions of the page.
| Both sides previous revisionPrevious revisionNext revision | Previous revision | ||
| 4 [2022/01/04 11:55] – francesco | 4 [2025/03/16 12:10] (current) – francesco | ||
|---|---|---|---|
| Line 9: | Line 9: | ||
| 4. Et reconnaissez que Y s'est mis à part un fidèle pour lui.\\ | 4. Et reconnaissez que Y s'est mis à part un fidèle pour lui.\\ | ||
| Y écoute quand j' | Y écoute quand j' | ||
| - | 5. Tremblez [[[רגז]]] et ne péchez [[[(qal) חטא]]] pas, dites((Nel senso di // | + | 5. Tremblez [[[רגז]]] et ne péchez [[[(qal) חטא]]] pas,\\ |
| + | dites((Nel senso di // | ||
| + | et faites silence [[[דמם]]].\\ | ||
| 6. Sacrifiez des sacrifices justes,\\ | 6. Sacrifiez des sacrifices justes,\\ | ||
| et confiez-vous [[[(qal) בטח]]] à Y.\\ | et confiez-vous [[[(qal) בטח]]] à Y.\\ | ||
| 7. Surabondants sont ceux qui disent: «Qui nous fera voir le bien [[[טוב]]]? | 7. Surabondants sont ceux qui disent: «Qui nous fera voir le bien [[[טוב]]]? | ||
| - | Porte [[[]]] sur nous la lumière [[[אור]]] de ton visage, Y!((Nb 6, | + | Porte [[[(qal) נשא]]] sur nous la lumière [[[אור]]] de ton visage, Y!((Nb 6, |
| 8. Tu as donné réjouissance [[[שמחה]]] dans mon cœur,\\ | 8. Tu as donné réjouissance [[[שמחה]]] dans mon cœur,\\ | ||
| plus qu'au temps où leur blé et leur moût surabondaient.\\ | plus qu'au temps où leur blé et leur moût surabondaient.\\ | ||
| 9. Dans la paix [[[שלום]]], | 9. Dans la paix [[[שלום]]], | ||
| car toi, Y, seul, en confiance [[[בטח]]] tu me feras demeurer [[[]]]. | car toi, Y, seul, en confiance [[[בטח]]] tu me feras demeurer [[[]]]. | ||
4.1641293719.txt.gz · Last modified: 2022/01/04 11:55 by francesco