Introduzione di Mario Ramous: «Il mutare delle forme in corpi nuovi». La vita e le opere.
Nota al testo e alla traduzione
Il mito e le sue forme: L'eredità delle «Metamorfosi» nella cultura occidentale di Emilio Pianezzola
Metamorfosi, Liber primus
Separazione degli elementi
La creazione dell'uomo
Le età del mondo
I giganti
Concilio divino
Licàone
Il diluvio
Deucalione e Pirra
Pitone
Dafne
Io
Argo
Siringa
Fetonte
Metamorfosi, Liber secundus
Fetonte
Eliadi
Cicno
Il sole
Callisto
Àrcade
Callisto
Corvo
Corònide
Cornacchia
Corvo
Corònide
Corvo
Ocíroe
Batto
Erse e Aglàuro
Invidia
Aglàuro
Europa
Metamorfosi, Liber tertius
Cadmo
Attèone
Sèmele
Tiresia
Narciso
Eco
Narciso
Penteo
Acete
I marinai etruschi
Fine di Penteo