Francesco Scaglione

This page is read only. You can view the source, but not change it. Ask your administrator if you think this is wrong.
1. //Du maître de chant. Sur le lis du témoignage.\\
À mi-voix. De David. Pour apprendre.\\
2. Lorsqu'il combattit contre Aram de Naharayim et Aram de Sobah\\
et que revint [[[]]] Joab et qu'il frappa Édom dans la Vallée su Sel,\\
douze mille//.

3. Dieu tu nous as repoussés [[[זנח]]], battus en brèche,\\
tu étais en colère, retourne [[[(piʿel) שוב]]] à nous!\\
4. Tu as fait vaciller la terre, tu l'as fissurée,\\
guéris ses brisures, car elle a chancelé [[[(qal) מוט]]].\\
5. Tu en as fait voir de dures à ton peuple,\\
tu nous as abreuvés d'un vin [[[]]]((Quante occorrenze nel Salterio?)) de vertige [[[]]].\\
6. Tu as donné à ceux qui te craignent un signal [[[]]],\\
pour s'enfuir devant l'arc. //Pause//\\
7. Afin que soient dégagés tes bien-aimés,\\
sauve par ta droite et répons-nous!\\
8. Dieu a parlé dans son lieu saint:\\
«Je jubile, je partage Sichem,\\
et la vallée de Soukkôt je mesure.\\
9. À moi Galaad et à moi Manassé,\\
et Éphraïm le casque de ma tête,\\
Juda, mon sceptre.\\
10. Moab le bassin où je me lave,\\
sur Édom je jette ma sandale,\\
sur la Philistie, je pousse l'acclamation [[[(hitpaʿel) רוע]]].»\\
11. Qui me conduira [[[נחה]]] vers la ville retranchée?\\
Qui m'aura guidé [[[]]] jusqu'à Édom?\\
12. Sinon [[[]]] toi, Dieu, qui nous as repoussés [[[זנח]]]?\\
Et tu ne sors plus, Dieu, dans nos armées!\\
13. Offre-nous de l'aide [[[עזרה]]] contre l'adversaire,\\
et c'est du vide [[[שוא]]] le salut [[[]]] qui vient d'un humain [[[]]].\\
14. En Dieu, nous mettrons en œuvre/feront la puissance [[[]]],\\
et lui, piétinera [[[]]] nos adversaires [[[]]].