User Tools

Site Tools


150

Differences

This shows you the differences between two versions of the page.

Link to this comparison view

Both sides previous revisionPrevious revision
150 [2019/01/28 09:08] francesco150 [2022/05/10 23:31] (current) francesco
Line 1: Line 1:
 **הַלְלוּיָהּ | הַלְלוּ אֵל בְּקָדְשׁוֹ הַלְלוּהוּ בִּרְקִיעַ עֻזּוֹ** **הַלְלוּיָהּ | הַלְלוּ אֵל בְּקָדְשׁוֹ הַלְלוּהוּ בִּרְקִיעַ עֻזּוֹ**
 ---- ----
-1. Louez [[[piʿel הלל]]] Yah! Louez [[[piʿel הלל]]] Dieu dans son sanctuaire,\\+1. Louez [[[piʿel הלל]]] Yah!\\ 
 +Louez [[[piʿel הלל]]] Dieu dans son sanctuaire [[[]]],\\
 louez [[[piʿel הלל]]]-le dans le déploiement céleste [[[]]] de sa force [[[]]]!\\ louez [[[piʿel הלל]]]-le dans le déploiement céleste [[[]]] de sa force [[[]]]!\\
-2. Louez [[[piʿel הלל]]]-le dans ses prouesses,\\ +2. Louez [[[piʿel הלל]]]-le dans ses prouesses [[[]]],\\ 
-louez [[[piʿel הלל]]]-le selon l'abondance de sa grandeur!\\ +louez [[[piʿel הלל]]]-le selon [[[]]] l'abondance [[[]]] de sa grandeur [[[]]]!\\ 
-3. Louez [[[piʿel הלל]]]-le dans le son de la corne de bélier,\\ +3. Louez [[[piʿel הלל]]]-le dans le son [[[]]] de la corne [[[]]] de bélier [[[]]],\\ 
-louez [[[piʿel הלל]]]-le dans la harpe et la lyre!\\ +louez [[[piʿel הלל]]]-le dans la harpe [[[]]] et la lyre [[[]]]!\\ 
-4. Louez [[[piʿel הלל]]]-le dans le tambourin et la danse,\\ +4. Louez [[[piʿel הלל]]]-le dans le tambourin [[[]]] et la danse [[[]]],\\ 
-Louez [[[piʿel הלל]]]-le dans les instruments à cordes et la flûte!\\ +Louez [[[piʿel הלל]]]-le dans les instruments à cordes [[[]]] et la flûte [[[]]]!\\ 
-5. Louez [[[piʿel הלל]]]-le dans les cymbales de résonance,\\ +5. Louez [[[piʿel הלל]]]-le dans les cymbales de résonance [[[]]],\\ 
-Louez [[[piʿel הלל]]]-le dans les cymbales d'acclamation!\\ +Louez [[[piʿel הלל]]]-le dans les cymbales d'acclamation [[[]]]!\\ 
-6. Que tout ce qui respire loue [[[piʿel הלל]]] Yah! Louez [[[piʿel הלל]]] Yah!+6. Que tout ce qui respire [[[]]] loue [[[piʿel הלל]]] Yah!\\ 
 +Louez [[[piʿel הלל]]] Yah!
150.txt · Last modified: 2022/05/10 23:31 by francesco